2007-09-28(Fri)
グレンラガン DVD3巻 第6話「見てえものは見てえんだ!」
TV放映時に不自然な総集編が挿入されて物議を醸し出したグレンラガン第6話。なにやら「放送できないレベルのエロ表現」があったせいでこうなってしまったと後日関係者の話で明らかになり、DVD化を待ち望む声も高かったエピソードであります。
まあエロ表現云々はさておきツギハギだらけの本編映像を見せられた身としては正規の映像を見たいのは当然でありまして、26日発売のDVDをさっそく借りてきましたよ。本当はなのはさんの3巻を求めていたのですがそれはまた後日。
当然といえば当然ですがDVD版の6話は総集編皆無、ストーリーの流れもTVで流れたものとはかなり違います。特にラスト付近で唐突にグレンが奪われるシーンはTV版だとわけがわかりませんがDVD版だときちんとストーリーが繋がっております。
ちなみに各パートの尺は
TV版
Aパート:10:21
Bパート:10:42
DVD版
Aパート:7:45
Bパート:13:18
となっており、TV版はAパート冒頭からサブタイトル表示まで総集編が3分弱、Bパートは温泉にて月を臨んでアニキが語った辺りから4分半程度が総集編です。タイムシート的には簡単に言うとTVのAパートから総集編分を抜いたのがDVDのAパート、そのAパートの総集編分時間をBパートへ持っていきBパートの総集編分と合わせた7分半をオリジナル映像に差し替えた形。
では見ていきましょう。

サブタイトルがTV版は「てめえら全員湯あたりしやがれ」、DVD版は「見てえものは見てえんだ」です。修正に伴ってサブタイトルまで変わる例は珍しいけれど中身を見れば納得。DVD版は「カミナがどうしても女湯を見たい」という話ですから(笑
温泉に到着してバニー娘の上を流れていくシーン。TV版だと光のリング上を流れていくのですが、じつはバニーの胸がたゆんたゆん揺れてその上を移動していくというものでした。かなり揺れすぎてます。
温泉のイメージカットも湯気が消えて画像ハッキリクッキリ。

てなわけでBパート冒頭の月を臨むシーンから後から差し替え部分のスタートです。このシーンでアニキがさりげなく言っていた「月へ行く」というセリフがこれほど重要だったとは誰が想像したか。
女湯をどうしても見たいカミナは壁を登ろうとしますが叶わず。その様子を見ていたギミーはシモンの穴に人差し指をギガドリルブレイク! たまらず飛び上がったシモンは壁より高く舞い上がって女湯の様子をチラリ。

一瞬女湯を覗いて男湯に落ちたシモン。カミナはその様子を見て「俺も!俺も!」とギミーに尻を突き出します。そこまでするか(笑
女湯から聞こえるキャッキャウフフに聞き耳を立てる2人、そうだドリルだ、ドリルで穴を開けて覗くんだ! キコキコキコ。

壁に穴が開いた! さっそく覗くとちょうど聞こえて来た会話はシモンをケチョンケチョンに言ってる話、しかしヨーコが「もう少しがんばればいい男になるかも」と語り、それを聞いたシモンは開けた穴を塞いで湯船に戻ります。
一方のアニキは自力で壁をよじ登りついに到達、喜びの表情で雄叫びを上げると温泉ガンメンが発動して放り出されてしまいました。TV版だと「女湯の声が聞こえない」と様子を見るために壁を登って「誰もいねえええ!」→温泉ガンメン発動というシーンですが、実体は単に覗きたいだけでした(笑。TV版でのここの繋ぎはじつに不自然だったもんなあ。
放り出されたカミナシモンと裸のままコクピットへ収まるシモン。股間のドリルが逞しいぜ。

グレンラガンを起動してふと見上げるとそこには捕らえられた女性陣の映像が。温泉ガンメンから映し出された映像にはモザイクがかかっています。
「このモザイクを外して欲しかったら今すぐそいつから降りるんだね!」
普通はそんな言葉に乗るわけないのですがそこはカミナ。なんと「それ、外せるのか…」とつぶやいたかと思ったらおもむろにラガンを引っこ抜いて降りてしまいました。さすがカミナ。その様子を見た一同はマッシロに…。その後約束どおりモザイクは外れましたがタオルを巻いた姿を見て愕然(笑
「ふざけんなー!」と怒髪天を突くカミナでしたがその隙にグレンを奪われてしまいました。なるほどそういう経緯があったのね。ここからはTV版と同じです。

檻から自力脱出した女性陣、そしてココ爺の手引きで温泉ガンメンへ乗り込んだアニキたちは廊下でドタバタ戦闘を始めます。長い廊下を殴っては進み蹴っては進みしているとやがて合流。そこで「無事だったか!」と声をかけるカミナにヨーコの左ストレートが炸裂し「バカカミナ! あんなアホな罠に引っかかって!」と一喝。するとカミナは真顔で
「すまん…。だがな、見てえものは見てえんだ!」
あははははははは!

ヨーコもその言葉には絶句。しかし「だったらそう言えばいいじゃん! そんなに見たけりゃいつでも見せたげたわよ!」と赤面しつつ自爆して一同絶句(笑
ここで岩陰に隠れるラガンのシーンに一瞬戻って再びオリジナルへ。機械室で暴れる女性陣のタオルがリモコンによって締め付けられて苦悶するシーンが入ります。これはエロい、けど規制するほどでもないような。

後にグラパール隊で活躍するダリーのタオルも締められちゃってます。ギミーは全解放中。女獣人と対峙しつつそんな様子を横目でチラリのカミナ。あはははは。このシーンでさりげなく螺旋王の話が出てましたが省略しちゃって良かったのかな?
なんて話の隙を見てギミーがタオルリモコンを奪取、カミナが「ダイヤルを回せ!」と指示するも回す向きが逆だったようでタオルはさらに締められて女性陣はさらなる苦悶の表情に。

「逆だ! 逆!」とカミナが叫び、その言葉どおりダイヤルを逆に回すと締め付けが解けて一息。タオルが緩んだ様子を見たカミナはもちろん「ギミー! もっと回せ!」と。
思惑どおりタオルは解け落ちましたが下には水着が…(笑。逆上したカミナの元へラガンに乗ったシモンが駆けつけ、後はラストまでTV版と同じです。
確かにお色気シーンは多々あれど放送禁止になるほどの表現はありません。テレ東規制を考えても夜の放送だったら問題ないレベル。やはり日曜朝という時間帯が枷だったのでしょうね。
↓記事が役立ったら一票どうぞ。
まあエロ表現云々はさておきツギハギだらけの本編映像を見せられた身としては正規の映像を見たいのは当然でありまして、26日発売のDVDをさっそく借りてきましたよ。本当はなのはさんの3巻を求めていたのですがそれはまた後日。
当然といえば当然ですがDVD版の6話は総集編皆無、ストーリーの流れもTVで流れたものとはかなり違います。特にラスト付近で唐突にグレンが奪われるシーンはTV版だとわけがわかりませんがDVD版だときちんとストーリーが繋がっております。
ちなみに各パートの尺は
TV版
Aパート:10:21
Bパート:10:42
DVD版
Aパート:7:45
Bパート:13:18
となっており、TV版はAパート冒頭からサブタイトル表示まで総集編が3分弱、Bパートは温泉にて月を臨んでアニキが語った辺りから4分半程度が総集編です。タイムシート的には簡単に言うとTVのAパートから総集編分を抜いたのがDVDのAパート、そのAパートの総集編分時間をBパートへ持っていきBパートの総集編分と合わせた7分半をオリジナル映像に差し替えた形。
では見ていきましょう。

サブタイトルがTV版は「てめえら全員湯あたりしやがれ」、DVD版は「見てえものは見てえんだ」です。修正に伴ってサブタイトルまで変わる例は珍しいけれど中身を見れば納得。DVD版は「カミナがどうしても女湯を見たい」という話ですから(笑
温泉に到着してバニー娘の上を流れていくシーン。TV版だと光のリング上を流れていくのですが、じつはバニーの胸がたゆんたゆん揺れてその上を移動していくというものでした。かなり揺れすぎてます。
温泉のイメージカットも湯気が消えて画像ハッキリクッキリ。

てなわけでBパート冒頭の月を臨むシーンから後から差し替え部分のスタートです。このシーンでアニキがさりげなく言っていた「月へ行く」というセリフがこれほど重要だったとは誰が想像したか。
女湯をどうしても見たいカミナは壁を登ろうとしますが叶わず。その様子を見ていたギミーはシモンの穴に人差し指をギガドリルブレイク! たまらず飛び上がったシモンは壁より高く舞い上がって女湯の様子をチラリ。

一瞬女湯を覗いて男湯に落ちたシモン。カミナはその様子を見て「俺も!俺も!」とギミーに尻を突き出します。そこまでするか(笑
女湯から聞こえるキャッキャウフフに聞き耳を立てる2人、そうだドリルだ、ドリルで穴を開けて覗くんだ! キコキコキコ。

壁に穴が開いた! さっそく覗くとちょうど聞こえて来た会話はシモンをケチョンケチョンに言ってる話、しかしヨーコが「もう少しがんばればいい男になるかも」と語り、それを聞いたシモンは開けた穴を塞いで湯船に戻ります。
一方のアニキは自力で壁をよじ登りついに到達、喜びの表情で雄叫びを上げると温泉ガンメンが発動して放り出されてしまいました。TV版だと「女湯の声が聞こえない」と様子を見るために壁を登って「誰もいねえええ!」→温泉ガンメン発動というシーンですが、実体は単に覗きたいだけでした(笑。TV版でのここの繋ぎはじつに不自然だったもんなあ。
放り出されたカミナシモンと裸のままコクピットへ収まるシモン。股間のドリルが逞しいぜ。

グレンラガンを起動してふと見上げるとそこには捕らえられた女性陣の映像が。温泉ガンメンから映し出された映像にはモザイクがかかっています。
「このモザイクを外して欲しかったら今すぐそいつから降りるんだね!」
普通はそんな言葉に乗るわけないのですがそこはカミナ。なんと「それ、外せるのか…」とつぶやいたかと思ったらおもむろにラガンを引っこ抜いて降りてしまいました。さすがカミナ。その様子を見た一同はマッシロに…。その後約束どおりモザイクは外れましたがタオルを巻いた姿を見て愕然(笑
「ふざけんなー!」と怒髪天を突くカミナでしたがその隙にグレンを奪われてしまいました。なるほどそういう経緯があったのね。ここからはTV版と同じです。

檻から自力脱出した女性陣、そしてココ爺の手引きで温泉ガンメンへ乗り込んだアニキたちは廊下でドタバタ戦闘を始めます。長い廊下を殴っては進み蹴っては進みしているとやがて合流。そこで「無事だったか!」と声をかけるカミナにヨーコの左ストレートが炸裂し「バカカミナ! あんなアホな罠に引っかかって!」と一喝。するとカミナは真顔で
「すまん…。だがな、見てえものは見てえんだ!」
あははははははは!

ヨーコもその言葉には絶句。しかし「だったらそう言えばいいじゃん! そんなに見たけりゃいつでも見せたげたわよ!」と赤面しつつ自爆して一同絶句(笑
ここで岩陰に隠れるラガンのシーンに一瞬戻って再びオリジナルへ。機械室で暴れる女性陣のタオルがリモコンによって締め付けられて苦悶するシーンが入ります。これはエロい、けど規制するほどでもないような。

後にグラパール隊で活躍するダリーのタオルも締められちゃってます。ギミーは全解放中。女獣人と対峙しつつそんな様子を横目でチラリのカミナ。あはははは。このシーンでさりげなく螺旋王の話が出てましたが省略しちゃって良かったのかな?
なんて話の隙を見てギミーがタオルリモコンを奪取、カミナが「ダイヤルを回せ!」と指示するも回す向きが逆だったようでタオルはさらに締められて女性陣はさらなる苦悶の表情に。

「逆だ! 逆!」とカミナが叫び、その言葉どおりダイヤルを逆に回すと締め付けが解けて一息。タオルが緩んだ様子を見たカミナはもちろん「ギミー! もっと回せ!」と。
思惑どおりタオルは解け落ちましたが下には水着が…(笑。逆上したカミナの元へラガンに乗ったシモンが駆けつけ、後はラストまでTV版と同じです。
確かにお色気シーンは多々あれど放送禁止になるほどの表現はありません。テレ東規制を考えても夜の放送だったら問題ないレベル。やはり日曜朝という時間帯が枷だったのでしょうね。
- 関連記事
-
- To LOVEる DVD-1 修正検証…のつもりが
- ひだまりスケッチ特別編 OP差分検証
- グレンラガン DVD3巻 第6話「見てえものは見てえんだ!」
- 夜明け前より瑠璃色な 3話 DVD修正検証 [2]
- 夜明け前より瑠璃色な 3話 DVD修正検証 [1]
スポンサーサイト
↓記事が役立ったら一票どうぞ。
